Comment conjuguer les verbes irreguliers portugais sans se tromper

Les verbes irreguliers portugais sont souvent la bete noire des apprenants. Mais avec les bonnes techniques, ils deviennent beaucoup plus faciles a retenir. Decouvrez nos astuces !

Les 3 types d'irregularites

En portugais, les irregularites suivent des schemas previsibles. Une fois que vous les connaissez, vous pouvez predire la conjugaison de nombreux verbes.

1. Les verbes en -IR avec changement de voyelle

Certains verbes en -ir voient leur voyelle se transformer selon la personne.

• DORMIR > durmo, dormes, dorme, dormimos, dormis, dormem
• SERVIR > sirvo, serves, serve, servimos, servis, servem
• SENTIR > sinto, sentes, sente, sentimos, sentis, sentem

2. Les verbes a premiere personne irreguliere

Ces verbes n'ont qu'une irregularite : la premiere personne du singulier (eu).

• FAZER > faco (mais fazes, faz...)
• POR > ponho
• SAIR > saio
• TER > tenho
• VIR > venho
• CONHECER > conhaco

Les 10 verbes les plus importants

Concentrez-vous d'abord sur ces verbes ultra-frequents :

• SER - sou, es, e, somos, sois, sao
• ESTAR - estou, estas, esta, estamos, estais, estao
• IR - vou, vais, vai, vamos, ides, vao
• TER - tenho, tens, tem, temos, tendes, tem
• FAZER - faco, fazes, faz, fazemos, fazeis, fazem

Technique de memorisation

Plutot que d'apprendre des tableaux entiers, pratiquez avec des phrases concretes. Dites a voix haute : 'Eu tenho fome', 'Tu tens sono', etc. La repetition orale est beaucoup plus efficace !