Exercices : Ecouter et repeter
La meilleure facon d'ameliorer ta prononciation ? Ecouter et repeter ! Pratique avec ces phrases classees par niveau et par theme. Concentre-toi sur les sons specifiques du portugais.
Methode d'entrainement
Ecoute
Ecoute la phrase sans lire
Lis
Lis la phonetique IPA
Repete
Repete 3-5 fois a voix haute
Compare
Enregistre-toi et compare
Bom dia!
Bonjour ! (matin)
/bõ ˈdiɐ/
Boa tarde!
Bon apres-midi !
/ˈboɐ ˈtaɾdɨ/
Boa noite!
Bonsoir / Bonne nuit !
/ˈboɐ ˈnojtɨ/
Ola, como esta?
Salut, comment allez-vous ?
/ɔˈla ˈkomu ɨʃˈta/
Muito bem, obrigado!
Tres bien, merci !
/ˈmũjtu bɐ̃j obɾiˈgadu/
Ate logo!
A bientot !
/aˈtɛ ˈlɔgu/
Paires minimales : entraine ton oreille
Les paires minimales sont des mots qui se distinguent par un seul son. Les reconnaitre et les prononcer correctement est essentiel pour etre compris !
Difference : o ferme vs o ouvert
Difference : o ferme vs o ouvert
Difference : e ferme vs e ouvert
Difference : accent sur 1ere vs 2e syllabe
Difference : diphtongue vs hiatus
Focus : sons difficiles
DifficileLes voyelles nasales
ao - /ɐ̃w̃/
pao, mao, cao, nao
oe - /õjʃ/
coracoes, avioes, limoes
ae/ai - /ɐ̃j/
mae, caes, alemao
Astuce : Pince ton nez en prononcant - tu dois sentir une vibration !
MoyenLH et NH
LH - /ʎ/
filho, trabalho, olho, vermelho
NH - /ɲ/
vinho, banho, sonho, cozinha
Astuce : LH = langue contre le palais + L / NH = comme le GN francais
DifficileLe R portugais
R initial/RR - /ʁ/
rio, rato, carro, terra
R intervocalique - /ɾ/
caro, para, hora
Astuce : Le R simple = un seul battement de langue, comme en espagnol
MoyenLe S portugais (Portugal)
S final - /ʃ/
tres, os livros, as casas
S + consonne sonore - /ʒ/
Lisboa, mesmo, desde
Astuce : Au Portugal, le S final sonne comme "ch" francais
Ta routine quotidienne
5 minutes le matin
Salutations + nombres
10 minutes l'apres-midi
Phrases quotidiennes + nasales
5 minutes le soir
Revision + enregistrement
20 minutes par jour = progres visibles en 2 semaines !
Conseils pour progresser rapidement
- 1.Exagere : Au debut, prononce de facon exageree pour ancrer les sons
- 2.Enregistre-toi : Compare avec l'audio original, identifie les differences
- 3.Imite l'intonation : La melodie est aussi importante que les sons
- 4.Sois regulier : 10 minutes chaque jour battent 1 heure par semaine
